Σε μια αποθήκη των Κυθήρων βρέθηκε αυτό το χαρτόνι, που είναι διαφήμιση της σαπωνοποιίας του εργοστασιάρχη Παναγιώτη Αλεπουδέλη.
Έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, διότι πρόκειται για τον πατέρα του ποιητή, Οδυσσέα Ελύτη, ο οποίος το 1914 μετέφερε το εργοστάσιο σαπωνοποιίας από την πατρίδα του, τη Μυτιλήνη, στον Πειραιά.
Η οικογένεια εγκαταστάθηκε στην Αθήνα, όπου ο ποιητής εμεγάλωσε και εσπούδασε.