Τον ύμνο της βαθιάς συντριβής και της συγκλονιστικής μετάνοιας, ένα ποίημα 1300 ετών, το πιο γνωστό και το πιο αξιόλογο ποίημα του κορυφαίου υμνογράφου Ανδρέα, αρχιεπισκόπου Κρήτης (660-740) ψάλαμε απόψε στον Εσταυρωμένο μας σε ήχο πλάγιο β΄ γλυκό, κατανυκτικό, πένθιμο. Την θ΄ωδή ολόκληρη την ψάλαμε με Κυθηραϊκή ψαλτική.
Η παράδοση που γέννησε αυτή τη μελωδία στα Κύθηρα μαζί με άλλες, είναι η κρητοεπτανησιακή, όπως απεφάνθη ο εξαίρετος μουσικολόγος και βυζαντινολόγος κ. Μάρκος Φ. Δραγούμης, δ/ντής του Μουσικού και Λαογραφικού Αρχείου.