Έτσι χάρη σ’ αυτό το εξαιρετικό εύρημα ήρθε στο φως το μοναδικό σωζόμενο αντίγραφο του τελικού κειμένου που τύπωσε ο Ρήγας μυστικά στη Βιέννη το 1797 σε 3000 αντίπυπα, από τα οποία δεν έχει βρεθεί κανένα.
Το χειρόγραφο των Κυθήρων εγράφη με τη φροντίδα και για λογαριασμό του Κυθήριου λογίου της εποχής Εμμ. Καλούτση (1755-1833) που ήταν γνωστός για τα δημοκρατικά του φρονήματα.
Το χειρόγραφο αυτό, αντίγραφο της παράνομης μπροσούρας της Βιέννης εξεδόθη από το Μανόλη Στάθη.